Tag Archive for 'Localization'

Owen Wengerd OpenDCL Help File Updated

The help file link on this web site now uses the recently completed OpenDCL 5 documentation. Note also the links at the top to translate the help file via Google’s automatic language translation tools.

You can also find a fully translated version of the help files into German HERE. The German version was translated by Fred Tomke, it’s not the Google automatic translation.

Barry Ralphs Localization\Translation project update

You may have noticed when you go to download an update to OpenDCL, there are now a number of chooses to download from. These are the localized language versions for OpenDCL, denoted by a 3 letter language identifier. Currently the German (DEU) version is leading in the translation process, thanks to Fred Tomke who is the “Local Language Project Manager” for his language. Here is a screen shot of the OpenDCL Studio editor translated to German.

Chinese (CHS) & Spanish (ESM) are following closely behind with the run-time having been translated.
Unfortunately the Russian (RUS), Polish (PLK), & French (FRA) versions have yet to get the ball rolling.
If you’d like to help out with any of these languages, let us know about it HERE

Barry Ralphs OpenDCL goes Local

The Localization Project for OpenDCL has begun. He’s a screenshot of the first pass at translating the properties window to German.


Other languages are currently underway.
If you’d like to help out in the translation process, please follow this link and let us know.