Here is the code
// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "..\..\RuntimeRes.Local.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// French (FRA) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH_FRANCE
#endif //_WIN32
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"..\\..\\RuntimeRes.Local.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""afxres.h""\r\0"
END
3 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""SharedRes.FRA.rc""\r\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//
IDB_R14LARGE BITMAP "Res\\R14Large.bmp"
IDB_R14SMALL BITMAP "Res\\R14Small.bmp"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Cursor
//
IDI_CROSS CURSOR "Res\\Cross.cur"
IDI_ORBIT CURSOR "Res\\Orbit.cur"
IDI_PAN CURSOR "Res\\Pan.cur"
IDI_ZOOM CURSOR "Res\\Zoom.cur"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_CFGTAB DIALOG 0, 0, 128, 87
STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
END
IDD_MODALDIALOG DIALOGEX 0, 0, 78, 18
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dialog"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
END
IDD_RESIZEABLE DIALOGEX 0, 0, 78, 17
STYLE DS_SETFONT | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
CAPTION "Dialog"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
END
IDD_TABPAGE DIALOGEX 0, 0, 120, 80
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
EXSTYLE WS_EX_TRANSPARENT | WS_EX_CONTROLPARENT
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
END
IDD_CUSTOM_FILE_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 276, 146
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
CTEXT "This is where the standard controls will go!",1119,0,0,275,145,NOT WS_VISIBLE
END
IDD_DOCKINGDLGHOST DIALOGEX 0, 0, 186, 94
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE
EXSTYLE WS_EX_TRANSPARENT | WS_EX_CONTROLPARENT
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//
// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDI_LAYERTHAWED ICON "Res\\LayerThawed.ico"
IDI_LAYERFROZEN ICON "Res\\LayerFrozen.ico"
IDI_LAYEROFF ICON "Res\\LayerOff.ico"
IDI_LAYERON ICON "Res\\LayerOn.ico"
IDI_PLOTTER ICON "Res\\Plotter.ico"
IDI_PRINTER ICON "Res\\Printer.ico"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Version
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 5,0,0,14
PRODUCTVERSION 5,0,0,14
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
#else
FILEFLAGS 0x0L
#endif
FILEOS 0x4L
FILETYPE 0x2L
FILESUBTYPE 0x0L
BEGIN
BLOCK "StringFileInfo"
BEGIN
BLOCK "040904b0"
BEGIN
VALUE "CompanyName", "OpenDCL Consortium"
VALUE "FileDescription", "OpenDCL Runtime Resources - Français"
VALUE "FileVersion", "5, 0, 0, 14"
VALUE "InternalName", "OpenDCL.Runtime"
VALUE "LegalCopyright", "Copyright © 2008 OpenDCL Consortium. All rights reserved."
VALUE "LegalTrademarks", "OpenDCL(tm)"
VALUE "OriginalFilename", "Runtime.Res.dll"
VALUE "ProductName", "OpenDCL Runtime"
VALUE "ProductVersion", "5, 0, 0, 14"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"
BEGIN
VALUE "Translation", 0x409, 1200
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO
BEGIN
IDD_CFGTAB, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 121
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 80
END
IDD_MODALDIALOG, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 62
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 11
END
IDD_RESIZEABLE, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 68
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 10
END
IDD_TABPAGE, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 113
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 73
END
IDD_DOCKINGDLGHOST, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 179
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 87
END
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_OLDERSLD "OpenDCL ne peut pas afficher les fichiers de clichés (Slides) produits par des versions d'AutoCAD antérieures à la V9."
IDS_DWGNOTLOADING "Impossible de charger le dessin: "
IDS_BLANKHTML "Un fichier HTML doit tout d'abord être chargé avant d'être mis à jour."
IDS_ERR_INVALIDARGUMENTTYPE "Type demandé: %s\r\nType reçu: %s"
IDS_AUTOUPDATECHECK "Chercher automatiquement des &mises à jour"
IDS_CLOSEMENU "&Fermer le Menu"
IDS_METHODVARNAMEINCORRECT
"Le premier argument de la méthode [%s] était NIL. Veuiller verifier que la variable utilisée pour identifier le contrôle correspond à celle spécifiée dans la proprièté (VarName)."
IDS_BANNER "\nLe RunTime d'OpenDCL [%s] est chargé\n"
IDS_ERR_ARGEXCEPTION "Une exception de traitement d'un argument d'une fonction OpenDCL s'est produite!\r\n\r\nErreur: %s\r\nFonction: %s\r\nArgument: %s"
IDS_ERR_TITLE "Erreur du Runtime OpenDCL"
IDS_ERR_NOTAPROPERTY "La proprièté <%s> est introuvable"
IDS_ERR_NOTAMETHOD "La méthode <%s> est introuvable"
IDS_ERRNOTDIRPICKERCOMBO "Combo box n'est pas un directory picker style"
IDS_ERRNOTCOLORCOMBO "Combo box n'est pas un color style"
IDS_ERRNOTLINEWEIGHTCOMBO "Combo box n'est pas un lineweight style"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ARG_NIL "La valeur NIL n'est pas autorisée"
IDS_ARG_NOTENOUGH "Nombre d'arguments insuffisant"
IDS_ARG_WRONGTYPE "Type d'argument non valide"
IDS_ARG_TOOMANY "Nombre d'arguments supérieur à celui demandé"
IDS_ARG_INVALID "Argument non valide"
IDS_ARG_NOINSTANCE "Aucune instance d'objet"
IDS_ARG_IMAGENOTFOUND "Aucune image pour l'index spécifié"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PROJECTLOADFAILURE "Echec de chargement du projet!\r\nLe fichier est introuvable ou une erreur s'est produite durant la lecture du fichier.\r\n\r\n[%s]"
IDS_ERR_AXPARAM "Erreur de paramètre ActiveX (%s)"
END
#endif // French (FRA) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#include "SharedRes.FRA.rc"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED
Thanks to aymen ellouze for his help.
